I’m listing Chinese names for only the new moves in the middle section:
- Embrace Tiger Return to Mountain – Bao Hu Gui Shan
- Fist Under Elbow – Zhou Di Chui
- Repulse Monkeys – Dao Juan Hong
- Slant Flying – Xie Fei Shi
- Needle at Sea Bottom – Hai Di Zhen
- Fan Through Back – Shan Tong Bei
- Strike with Back Fist – Pie Shen Chui
- Cloud Hands – Yun Shou
- High Pat on Horse – Gao Tan Ma
- Separate [Right/Left] Foot – [Zuo/You] Fen Jiao
- Strike with Heel – Deng Jiao
- Step Up and Punch Down – Jin Bu Zai Chui
- Hit the Tiger – Da Hu
- Box the Tiger’s Ears – Shuang Feng Quan Er
Zhuan Shen is turn body; turn body and strike with heel left would be Zhuan Shen Zuo Deng Jiao. Turn around and strike with back fist would be Zhuan Shen Pie Shen Chui.
Here’s a list of the 108 moves in Chinese (but no audio). Repulse Monkeys is completely different: Dao Nian Hou.